LA COMPARAISON

Traduis les phrases suivantes qui comportent des compléments de comparaison

Leçon

Les propositions subordonnées de comparaison se construisent toujours avec l'indicatif.

Voici un petit récapitulatif de leur formation:

1. Avec la conjonction quam
  • Derrière un comparatif:
    Ex: Doctior quam putas ---› Plus savant que tu ne penses.
    Ex: Doctior quam Petrus ---› Plus savant que Pierre.
  • Après un verbe exprimant une comparaison:
    Ex: Malo vivere quam mori ---› Je préfère vivre que mourir.
2. Avec les conjonctions ut, sicut, velut, quemadmodum
Ex: Est ut dicis ---› C'est comme tu le dis.

3. Avec des corrélatifs: ita; sic
Ex: Ita metes ut sementem feceris ---› Tu moissonneras comme tu auras semé.