LA CONDITION 1/2

En observant le temps et le mode des verbes, trouve la valeur des subordonnées conditionnelles suivantes:

Leçon

Suivant l'idée qu'elles expriment, les subordonnées de condition peuvent, en latin, se construire à l'indicatif ou au subjonctif:

ModesTempsExemples + sensValeur
IndicatifPrésentSi sunt dii, sunt boni
Si les dieux existent, ils sont bons
Supposition générale
ImparfaitSi mecum ambulabas, laeta eram
Si tu te promenais avec moi, j'étais contente
Répétition dans le passé
Futur simple / antérieurSi hunc librum legeris, laetus ero
Si tu lis ce livre, je serai content
Supposition dans l'avenir
SubjonctifPrésentSi venias, laetus sim
Si tu venais (un jour) , je serais content
Potentiel
ImparfaitSi venires, laetus essem
Si tu venais (maintenant) , je serais content
Irréel du présent
Plus-que-parfaitSi venisses, laetus fuissem
Si tu étais venu, j'aurais été content
Irréel du passé
Si sunt dii, non semper aequi sunt
Si servi hunc agrum coluerint, magister laetus erit
Si mecum ludebas , laeta eram
Si pecuniam habeam, tibi dem
Si amicum haberem, curas meas ei narrarem
Si audivisses, intellexisses
Si sunt deae, sunt invidiosae
Si consilia mea audias, non jam solus sis
Si melius pugnaretis, vinceremus
Si domum veniebas, mater mea beata erat