Texte latin au présent:
Proca, rex Albanorum, duos filios, Numitorem et Amulium habet. Numitori qui natu major est, regnum relinquit. Sed Amulius fratrem pellit et Rheam Silviam, Numitoris filiam, Vestae sacerdotem facit. Quae tamen Romulum et Remum uno partu edit. Quo cognito, Amulius ipsam in vincula conjicit et parvulos alveo impositos in Tiberim abjicit.
Texte latin à l'imparfait:
Proca, rex Albanorum, duos filios, Numitorem et Amulium habebat. Numitori qui natu major est, regnum relinquebat. Sed Amulius fratrem pellebat et Rheam Silviam, Numitoris filiam, Vestae sacerdotem faciebat. Quae tamen Romulum et Remum uno partu edebat. Quo cognito, Amulius ipsam in vincula conjiciebat et parvulos alveo impositos in Tiberim abjiciebat.
D'après l'abbé Lhomond, de Viris illustribus