Archives

***********

07/08/2013: DVD du "Dies latinus" :

Le DVD du Dies latinus 4e édition est prêt. Les élèves intéressés pourront m'apporter soit un DVD vierge soit, je préfère, une clé USB. Le film fait 3,86 Go.

Pour les 3e qui ne seront plus dans l'établissement l'an prochain, je pourrai "faire tourner" un DVD; il vous appartiendra alors de vous arranger entre vous.

Bonne continuation de vacances!

****************

05/06/2013: Programme du "Dies latinus" : les mythes grecs:

Le spectacle des latinistes se déroulera l'après-midi du jeudi 4 juillet. Voici ce qui sera proposé:

- Les 5e interpréteront 3 des "Métamorphoses" d'OVIDE:

* le mythe de Narcisse

* le mythe de Philémon et Baucis

* le mythe de Pyrame et Thisbé

- les 4e nous présenteront le mythe d'Oedipe

- les 3e revisiteront à leur manière le mythe de Prométhée

****************

18/05/2013: Dossier du voyage:

Pour ceux qui souhaiteraient retaper la correction du dossier directement sur le fichier, je vous le remets à disposition au format .odt (ouvrable avec OpenOffice). J'ai supprimé les questions sur la Chapelle Sixtine puisque nous ne l'avons pas visitée.Vous pourrez ainsi y insérer directement vos photos.

Il est téléchargeable ici.

****************

05/06/2013: Programme du "Dies latinus" : les mythes grecs:

Le spectacle des latinistes se déroulera l'après-midi du jeudi 4 juillet. Voici ce qui sera proposé:

- Les 5e interpréteront 3 des "Métamorphoses" d'OVIDE:

* le mythe de Narcisse

* le mythe de Philémon et Baucis

* le mythe de Pyrame et Thisbé

- les 4e nous présenteront le mythe d'Oedipe

- les 3e revisiteront à leur manière le mythe de Prométhée

****************

18/05/2013: Dossier du voyage:

Il est téléchargeable ici.

****************

15/05/2013: Film du voyage:

Une projection est possible pour les 4e / 5e demain jeudi à 12h40 salle 9 (les 3e l'ont déjà vu)

****************

04/05/2013: DVD du film du voyage:

Le DVD est prêt. Nous tâcherons de le regarder tous ensemble sur le temps de midi soit la semaine prochaine soit la suivante. Si vous souhaitez l'avoir, apportez une clé USB (plutôt qu'un DVD) car je ne pourrai pas graver 48 DVD. Le film fait 4,08 Go.

À lundi.

****************

13/04/2013: Répartition des groupes:

Pour les étourdis qui auraient oublié avec quel professeur et quels camarades ils devront se regrouper lors des recomptages, je mets à disposition la liste dont chaque enseignant sera en possession.

Je rappelle qu'il vous faudra respecter scrupuleusement ces groupes notamment lors du transport en métro, à Rome, le mardi et le vendredi.

À lundi, donc, frais et dispos!

****************

09/04/2013: Petite liste récapitulative des objets à emporter:

Plusieurs d'entre vous me l'ayant demandé, je vous adresse un petit rappel de ce qu'il vous faut penser à apporter pour le voyage:

* coussin cervical et plaid pour la nuit dans le car

* lunettes de soleil, crème solaire et chapeau, bob ou casquette

* pique-nique pour le lundi midi et lundi soir

* petite pharmacie perso, protections hygiéniques pour les filles

* sac à dos pour les sandwiches,

* bonnes chaussures de marche

* tenues aussi bien chaudes que légères - on ne sait quel temps nous aurons mais il devrait faire beau je pense - pour la semaine. Nous ne partons pas 6 mois!

* un bon ciré bien imperméable en cas de forte averse.

* appareil photo

* Un sac de voyage est plus pratique qu'une valise mais n'en achetez pas un exprès. Pensez toutefois à mettre une étiquette à votre sac! (quand plusieurs se ressemblent, c'est plus facile de retrouver son bien à la sortie du car)

Que ceux qui ont des problèmes de genoux qui se bloquent pensent à apporter une genouillère.

À l'hôtel, draps, couverture et serviettes de toilette sont fournis; apportez en revanche un gant de toilette si vous en utilisez.

Voilà! J'espère avoir pensé à tout... À jeudi!

****************

06/04/2013: Dossier de voyage et petit lexique italien

Afin de préparer votre voyage, je vous invite à consulter le dossier de voyage que vous aurez à compléter durant le séjour ainsi qu'à télécharger et imprimer le petit lexique italien préparé à votre intention.

****************

29/03/2013: Cécile FERRER qui sera notre guide durant tout le voyage, m'a appelée cet après-midi pour une première prise de contact et pour me charger de vous transmettre quelques informations:

- elle nous retrouvera à Lyon vers 16h00 ~ 17h00 et nous passerons donc la frontière en sa compagnie;

- nous ne savons pas quel temps il fera d'ici 15 jours; il peut faire chaud comme il peut pleuvoir; aussi pensez à prendre des vêtements chauds et imperméables, pensez aussi à emporter des vêtements légers, des lunettes de soleil, de la crème solaire pour les plus réactifs d'entre vous, chapeau ou casquette. Voilà! Bon week-end!

****************

Vendredi 29 mars, s.12 à 13h15: Ultime réunion avant notre départ; je vous remettrai, pour vos parents, le programme définitif du voyage et quelques autres documents.

****************

15/03/2013: Afin d'avoir tous les documents nécessaires pour le voyage, merci de m'apporter vos cartes d'identité et vos cartes européennes d'assurance maladie pour le 4 avril au plus tard.

****************

13/03/2013: 3eA: Les fiches pour l'Histoire des Arts sont à votre disposition sur l'ENT.

****************

07/02/2013: Réunion d'information pour les parents

****************

30/06/2012: Projet de voyage en Italie pour 2013

Un voyage en Italie peut être organisé l'an prochain, en avril 2013 pour les latinistes, sur 6 jours, dont 4 sur place.

Au programme: Rome et la Campanie (Pompéi, Naples et la Solfatare) Le projet sera évoqué dès la rentrée. Un budget de 350 € en prévoyant large, serait à prévoir.

21/06/2012: Dies latinus 3e édition

Notre "Dies latinus" 3e édition s'est bien déroulé, comme prévu, le 21 juin. En raison du temps très incertain et du vent violent, nous avons dû nous replier dans le gymnase, prudemment réservé pour l'occasion...Le spectacle a mélangé mythologie grecque et histoire et civilisation romaine.Tous les latinistes, assistés de quelques non-latinistes y ont contribué. Ainsi, les 5e ont interprété:

- Clélie délivrant ses compagnes du camp de Porsenna;

- Horatius Coclès sur le pont Sublicius;

- Mucius Scaevola.

Les 4e, quant à eux, nous ont présenté:

- le mythe d'Orphée et d'Eurydice

- la sécession des Plébéiens qui se retirent sur le Mont Sacré

- l'assassinat d'un maître cruel par ses esclaves (d'après Pline le Jeune)

Enfin, les 3e ont joué:

- les présages funestes de la mort de César (d'après Suétone)

- quelques aventures d'Ulysse:

• Ulysse sur l'île des Phéaciens, rencontre avec Nausicaa, le chant de Démodocos, son récit;

• Ulysse aux prises avec le cyclope Polyphème

• Circé

• le chant des Sirènes

• le retour à Ithaque, Argos, Télémaque, le massacre des Prétendants et les retrouvailles avec Pénélope.

Le spectacle a été filmé, la vidéo est en cours de préparation et sera disponible à la rentrée.Un goûter a clôturé ce sympathique après-midi. Rendez-vous est pris pour l'année prochaine.

11/04/2011: Réunion pour le Dies latinus 2011

La 2e édition de la journée latine aura sans doute lieu le 21 juin comme l'an dernier.

Afin de réfléchir à son contenu, une réunion est proposée à tous les latinistes le lundi 11 avril à 13h00 salle 12.

21/06/2010: Dies latinus

Notre "Dies latinus" s'est donc déroulé lundi 21 comme prévu. Il faisait beau et plusieurs élèves, pas seulement latinistes, s'y sont impliqués.Je voudrais, à cette occasion, les en remercier et les féliciter pour leur investissement.Les élèves ont théâtralisé quelques épisodes de l'histoire romaine:- les 4e: Romulus et Rémus- les 5e: les Horaces et les Curiaces- les 3e nous ont présenté quelques "pubs" à partir de:

* Hannibal et la traversée des Alpes

* Le cauchemar de la femme de César

* Le rêve de César à qui Jupiter parle durant son sommeil

* L'assassinat de César

* Une adaptation "antique" de la Star Ac et un remake du Lion de Némée.Quelques photos ont été prises; j'ai aussi filmé le spectacle et un DVD est en cours de préparation. Il devrait, je pense, être prêt vendredi.Les élèves intéressés auront juste à apporter un DVD vierge et nous le leur graverons.Nous pourrons reconduire l'opération l'an prochain.

15/04/2010: Carnet de voyage

En ce lundi 22 mars 2010, à 8h00, une joyeuse troupe constituée de 48 élèves et 5 accompagnateurs montait dans le car qui allait la conduire vers l'Italie. Les dieux nous offraient un temps clément et c'est donc pleins d'impatience que nous partions pour ce long voyage de 23 heures à destination de l'Urbs...

Ce séjour organisé par Thalassa nous a permis de découvrir une formule intitulée: "L'ultime secret du Vésuve". Alexandra, notre guide, nous attendait de pied ferme, mardi matin à Rome et après un petit-déjeuner rapide et deux stations de métro, nous conduisit sur le Forum. Là, l'enquête commençait. Les élèves répartis en 7 équipes - et nous-mêmes - avions quatre jours pour élucider la disparition d'un riche Pompéien. Ce fut l'occasion de nous rendre sur les lieux dont les élèves avaient si souvent entendu parler en cours: le Forum, la Curie, la colonne Trajane que, pour ma part, je n'avais jamais vue autrement qu'entourée d'échafaudages et qui, ce jour-là, rutilait de blancheur. Vers midi, ce fut l'heure de se rendre au restaurant afin de goûter les inimitables pâtes italiennes puis en route pour le Colisée toujours aussi impressionnant, aussi majestueux....

Vers 17h, il était temps de prendre la route pour se rendre à l'hôtel Bonifacio, à Fiuggi. Un bon dîner et une nuit réparatrice ne seraient pas superflus. Dès le lendemain, frais et dispos, nous "mettions le cap" sur la Campanie. Lors des précédents voyages, nous grimpions les pentes du Vésuve; cette fois-ci, nous nous dirigeâmes vers la Solfatare que je ne connaissais pas. Les vapeurs sulfureuses, les mares de boue, autant de découvertes pour petits et grands...

En vertu de l'adage "mens sana in corpore sano", les élèves furent invités à prendre un peu d'exercice en se livrant à une partie acharnée de "tir à la corde" . Puis, après le pique-nique, nous prîmes la direction de l'amphithéâtre de Pouzzoles: Claudius, notre riche Pompéien disparu, s'était rendu en ces lieux et nous marchions sur ses pas.

La fin de l'après-midi fut consacrée à la visite du musée archéologique de Naples. Puis nous gagnâmes l'hôtel Montuori à Pimonte. Le jeudi 25 nous devions nous rendre au musée de Boscoreale afin d'étudier l'homme et son milieu; les élèves remplissaient consciencieusement leur dossier puis, avant de partir, un membre de chaque équipe fut invité à identifier, les yeux bandés, le contenu de petits flacons; il fallait reconnaître l'odeur de la cardamome, de la cannelle, de l'anis et du poivre. Pour ma part, je n'ai reconnu que ce dernier...

L'après-midi, nous attendaient la villa Oplontis, dite encore "maison de Poppée", la turbulente seconde épouse de Néron et le site d'Herculanum. Nous arpentâmes longuement les rues antiques d'Herculanum à la recherche des indices demandés sur le dossier puis, fourbus, nous regagnâmes notre hôtel.

Vendredi 26: notre dernier jour consacré à la visite de Pompéi et à la clôture de l'enquête.Lors des voyages précédents, j'avais eu l'occasion de visiter Pompéi sous la pluie; ce ne fut pas le cas cette fois-ci, un ciel bleu et un franc et chaud soleil nous accompagnèrent toute la journée. Sur le forum triangulaire, nous passâmes un joyeux moment: les élèves, déguisés à l'antique, ont joué par groupes des saynètes représentant les travaux d'Hercule. Ensuite nous partîmes clore notre enquête et découvrir ce qui était arrivé à Claudius... Une bonne glace réconforta nos détectives puis, après le dîner "pizza" au restaurant "Tibérius" - cela ne s'invente pas - la tête pleine de souvenirs, nous dîmes au revoir à Alexandra et reprîmes le car pour rentrer en France.

Et après? Bien évidemment, les premiers cours furent consacrés à l'évocation de ce voyage, à la projection des photos et des vidéos. Les élèves étaient ravis de ce séjour, trop court à leur avis, mais riche en découvertes. L'enquête les a passionnés, ils se sont pris au jeu et tenaient absolument à connaître la clé de l'énigme, cela, et ce serait notre seul "reproche", au détriment de l'observation du paysage et des sites. Le dossier était peut-être trop conséquent, trop accaparant et, plongés dans leurs documents, ils n'ont pas toujours eu le loisir de bien observer ce qui les entourait. Cela dit, tout le monde serait prêt à repartir !!!

18/11/2010: Réunion d'information

La réunion d'information concernant le voyage en Italie aura lieu lundi 25 janvier, 18h15 salle 12.

Je vous remettrai demain un courrier pour vos parents.

D'ores et déjà merci de leur faire penser:

- à vérifier que votre carte d'identité sera toujours valable aux dates du séjour

- à demander une carte européenne d'assurance maladie auprès de leur caisse d'assurance maladie

- à demander une autorisation de sortie du territoire auprès de votre mairie. Les délais étant parfois très longs, surtout pour la CNI, il ne faut pas tarder.

11/10/2009: Le voyage en Italie!

Le 24 septembre dernier, le conseil d'Administration a donné son accord pour le projet de voyage en Italie.Les dates prévisionnelles de ce voyage sont les suivantes: du 22 au 27 mars 2010. À ce jour, 46 élèves se sont portés candidats au départ et 39 ont rapporté leur coupon et leur chèque d'inscription.

Si les 7 autres confirment, il reste 2 places. Il faut 48 participants pour que le voyage puisse avoir lieu.Les non-latinistes sont invités à venir me voir avec une lettre de motivation pour que je leur donne le courrier destiné à leurs parents.

Ce voyage s'intitule: L'ultime secret du Vésuve. Les élèves partiront à la découverte de Rome et de la Campanie au fil d'une enquête policière. Ils auront quatre jours pour élucider la disparition d'un riche Pompéien. Voici le programme sous réserve de modifications:-

J1: départ France → Italie en car-

J2: La Rome antique: Forum, Palatin, Colisée, promenade vers le Capitole - Dîner / nuit à Fiuggi.-

J3: Pouzzoles - Naples: Visite de la Solfatare puis de l'amphithéâtre de Pouzzoles. Musée archéologique de Naples. Dîner / nuit dans la région de Naples-

J4: Boscoreale - Oplontis - Herculanum-

J5: Pompéi. Visite du site, clôture de l'enquête. Dîner "pizza" au restaurant à Pompéi, départ pour la France; nuit en car.-

J6: Italie → France.

Dès que tout le monde sera inscrit, je pourrai confirmer notre départ.

2007-2008: Création d'un club de Grec ancien au collège (dès novembre!)

En juin dernier, les actuels latinistes de 3e avaient souhaité qu'un club de grec fût organisé. Ce souhait va devenir réalité. Dès le retour des vacances de la Toussaint, je lancerai l'information et les inscriptions pourront commencer.

Comme je l'ai expliqué sur le blog (voir article du lundi 5 novembre), il s'agit bien d'un club et non d'un cours de Grec. Je vous ferai donc grâce de la grammaire, assez complexe. Voici autour de quelles notions ce club pourrait s'articuler:

- le monde grec antique (peuplement, origines)- découverte de l'alphabet- entraînement à la lecture- entraînement à l'écriture manuscrite et si possible sur ordinateur (voir si mon logiciel fonctionne sur les postes du collège)- étymologie des prénoms d'origine grecque (plusieurs élèves seront concernés) - travail en vue d'acquérir du vocabulaire à partir des nombres, des préfixes, des spécialistes...- découverte de la Grèce- exposés sur de grands personnages de l'Antiquité grecque: Thalès, Pythagore, Archimède, Socrate, etc. (mathématiciens, philosophes, conquérants...)- découverte de l'art grec (vases) et de ce que la Grèce a inspiré dans le domaine de la peinture- et peut-être un autre projet auquel je suis en train de réfléchir.

Ce club ne pourra se tenir que le midi entre 12h45 et 13h40, le jeudi ou le vendredi (peut-être les deux si le nombre d'inscrits est trop important.)

Si vous avez d'autres idées, n'hésitez pas à les formuler!

2006-2007: Voyage en Italie du 26 au 31 mars 2007

Juste avant les vacances de Pâques, 47 élèves dont 37 latinistes de 5e, 4e et 3e sont partis visiter Rome, la Campanie et sont descendus jusqu'en Lucanie pour un voyage en car de six jours. Accompagnée de ses professeurs de latin, d'histoire géographie, de S.V.T, de la documentaliste et du secrétaire du collège, la joyeuse troupe a ainsi pu découvrir et visiter:

Mardi 27 Rome: le Forum, le Palatin, le Colisée

Mercredi 28 Le Vésuve, Naples et son musée archéologique

Jeudi 29 Herculanum, Paestum

Vendredi 30 Le musée de Boscoréale, Pompéi

Le temps était correct si l'on excepte les quelques grains reçus lors de la visite du Colisée et une journée pluvieuse à Pompéi. L'hébergement s'est fait en hôtel, dîner et petit-déjeuner; le midi nous disposions de paniers repas.

2004-2005: Les Journées de l'Antiquité du 14 mars au 16 avril 2005

Plusieurs activités sont proposées aux élèves afin de profiter pleinement de cette 4e édition des Journées.

Voici le calendrier:

* mercredi 16 mars: les 6e se sont rendus au C.D.D.P. d'Angers, afin de rencontrer Michel Amelin, enseignant à Ingrandes, et auteur de romans littérature jeunesse. Le thème en était: "les motifs antiques dans la littérature jeunesse" ou comment l'auteur utilise les mythes égyptiens et grecs dans ses romans. Les élèves se sont montrés enthousiastes et un compte rendu de cette rencontre paraîtra prochainement sur les pages latin du collège.

* mardi 5 avril: Anne Guillermin, conteuse spécialisée dans les récits de la mythologie grecque, viendra rencontrer les 6e et les 5e latinistes au collège. Aux 6e, elle parlera plus précisément des voyages d'Ulysse ; avec les 5eA latinistes, elle discutera de la création du monde et de la naissance des dieux.

* jeudi 14 avril: tous les latinistes du collège, soit 37 élèves, se rendront sur le site gallo-romain de Jublains, en Mayenne. Ils constitueront un dossier qui leur permettra de préparer cette sortie et d'acquérir ou de rafraîchir leurs connaissances en particulier sur les thermes, le théâtre, le temple, sans oublier la visite du musée.

Ces deux dernières activités feront, elles aussi, l'objet d'un compte rendu.

2003-2004: Les Journées de l'Antiquité du 8 mars au 4 avril 2004

Cette année, le concours A.P.L.G. n'est pas reconduit. Toutefois, dans le cadre de ces journées de l'Antiquité, de très nombreux spectacles sont proposés, parmi lesquels il faut citer tout particulièrement une superbe exposition de vases grecs visibles au musée Dobrée, à Nantes, du 23 janvier au 20 juin 2004, à découvrir en famille!

D'autre part, afin de marquer l'événement exceptionnel que constituent ces journées, tous les latinistes du collège (soit 46 élèves) assisteront à une représentation théâtrale, le jeudi 1er avril, de 14h15 à 15h45, à l'Amphigouri, (Angers). Il s'agit des Jumeaux, d'après la pièce de PLAUTE Les Ménechmes, interprétée par la talentueuse troupe étudiante des Latini. Ils seront préalablement préparés à cette pièce en cours de latin.

Le programme complet de ces journées de l'Antiquité est consultable sur le site de l'A.P.L.G. (Association des Professeurs de Latin et de Grec de l'Académie de Nantes.)

2002-2003 : Concours des langues anciennes en mars 2003

Dans le cadre des journées de l'Antiquité prévues du 15 mars au 15 avril 2003, l'A.P.L.G. reconduit le concours de langues anciennes.

Comme l'an dernier, ce concours s'adresse aux 4e et 3e. Un grand nombre de collégiens des cinq départements de l'Académie sont déjà inscrits. Nos latinistes participeront à ce concours qui se déroulera durant la semaine du 17 au 21 mars.

Samedi 12 avril, les correcteurs se réunissent à Nantes. Résultats prochainement sur cette page.

Dernière info:

Depuis le 12 mai, les résultats sont disponibles sur le site de l'A.P.L.G. Aucun élève n'a été primé cette année, au collège. La remise des prix se fera mercredi 21 mai, à Nantes, au musée Dobrée.

2001-2002 : Concours des langues anciennes du 11 au 25 mars 2002

À l’initiative de l’A.P.L.G. (Association des Professeurs de Latin et de Grec) un concours a été proposé aux élèves de 4e et de 3e . Il portait sur des questions de civilisation et de mythologie, et comportait également une question de langue (grammaire et traduction)

Les heureux lauréats recevront leur prix le 15 mai au lycée Clémenceau à Nantes.

Cette initiative sera probablement reconduite l’an prochain sur les mêmes niveaux.

INFO N°1 :

8 élèves de 4eA ont obtenu un score honorable à ce concours et deux vont recevoir un prix. Bravo à tous et en particulier à Jessica et Méliné !

Allez voir les résultats complets !

INFO N°2 :

Après la remise des prix, un sympathique goûter fut offert par l'A.P.L.G. aux heureux gagnants qui, pour clôturer la cérémonie, ont posé pour la photo souvenir!

2000-2001 : Voyage en Italie du 19 au 25 avril 2001

48 élèves, latinistes ou non, de 3e, 4e et 5e ont participé à un voyage à Rome et en Campanie, dans la bonne humeur malgré un temps souvent pluvieux et froid. Ce fut pour eux l’occasion de visiter :

1) À ROME :

le Forum

le Palatin

le Colisée

la place St Pierre et la Basilique

le Panthéon

2) A NAPLES:

le musée archéologique

le Vésuve

3) POMPÉI:

les thermes

le forum, le site antique